Большие маленькие
истории студентов
которые вдохновляют
"Иногда хватает мгновения, чтобы забыть жизнь, а иногда не хватает жизни, чтобы забыть мгновение"
Анастасия пришла ко мне на курс с решительным настроем: заговорить на итальянском в кратчайшие сроки. Для достижения этой цели она выбрала особый тариф премиальной категории - к самому курсу, дополнительным активностям в мини-группе и практике с носителем мы добавили мощные индивидуальные занятия со мной. Чем она была так замотивирована, как итальянский изменил ее жизнь - читайте в интервью.
Анастасия
Как и когда тебе пришла мысль начать учить итальянский?
У меня такой мысли не было никогда. Но мне всегда нравились языки, нравилось слышать, как разговаривают иностранцы. Меня тянуло к изучению иностранных языков, но в моем списке, даже правильней сказать в списке школы, были немецкий и английский.
Есть одна мини-история, о которой я вспомнила относительно недавно, и я думаю это был первый звоночек, на который я внимания не обратила, к сожалению, и который должен был бы мне открыть путь к изучению прекрасного итальянского языка.
Когда я училась в школе, мы переехали, был вариант поменять школу поближе к дому. Мы с родителями пошли узнавать, какие документы нужны и прочую формальность. В итоге в двух школах первый язык был английский, второй в одной школе - французский, а в другой - итальянский. Но т.к. в аттестате у меня был первый немецкий, во французской школе мне сразу отказали, а в итальянской готовы были брать, за одним исключением, чтобы в аттестате был первый английский. Но этим никто заморачиваться не стал и все осталось по-прежнему.
Есть одна мини-история, о которой я вспомнила относительно недавно, и я думаю это был первый звоночек, на который я внимания не обратила, к сожалению, и который должен был бы мне открыть путь к изучению прекрасного итальянского языка.
Когда я училась в школе, мы переехали, был вариант поменять школу поближе к дому. Мы с родителями пошли узнавать, какие документы нужны и прочую формальность. В итоге в двух школах первый язык был английский, второй в одной школе - французский, а в другой - итальянский. Но т.к. в аттестате у меня был первый немецкий, во французской школе мне сразу отказали, а в итальянской готовы были брать, за одним исключением, чтобы в аттестате был первый английский. Но этим никто заморачиваться не стал и все осталось по-прежнему.
Однажды я встретила мужчину с необычайно красивыми глазами.
Так и жила я свою прекрасную жизнь без итальянского до октября 2018 года. Пока однажды на отдыхе я не встретила мужчину с необычайно красивыми глазами. И вот тут-то и началось самое интересное. Как оказалось, мужчина этот итальянец. Вот и начали развиваться события, предложившие мне еще одну возможность для изучения итальянского.
Какие чувства в тебе вызывает изучение итальянского? Что он тебе дает?
Неимоверные эмоции, когда ты понимаешь, что тебе говорит твой любимый человек не на третьем языке, а именно на его родном.
Мои чувства…Это сложно описать, на то они и чувства чтобы их чувствовать.
Постараюсь: это смесь удовлетворения с гордостью, любовью и внутренним возбуждением, это неимоверные эмоции, когда ты понимаешь, что тебе говорит твой любимый человек не на третьем языке, а именно на его родном.
Итальянский мне дает чувство легкости, окрыленности, порой неимоверный взрыв мозга в моменты непонимания, что тебе говорят, потому что это может быть супер-быстро и ты такой: "Оу, какая интересная история". Но без практики и без проживания того "взрыва мозга" результата не будет. Поэтому я счастлива, что имею такой опыт!
Постараюсь: это смесь удовлетворения с гордостью, любовью и внутренним возбуждением, это неимоверные эмоции, когда ты понимаешь, что тебе говорит твой любимый человек не на третьем языке, а именно на его родном.
Итальянский мне дает чувство легкости, окрыленности, порой неимоверный взрыв мозга в моменты непонимания, что тебе говорят, потому что это может быть супер-быстро и ты такой: "Оу, какая интересная история". Но без практики и без проживания того "взрыва мозга" результата не будет. Поэтому я счастлива, что имею такой опыт!
Благодаря твоей бешеной мотивации ты была на всех моих курсах с самого начала. Расскажи, что ты почерпнула самого ценного?
Для меня важным был момент преподавания – на итальянском, изначально слышать итальянскую речь и привыкать к ней, это много стоит.
Да все! Нет ничего лишнего, всю информацию бери, впитывай и иди пользуйся! Нет занудной теории, все воспринимается легко, свободно. Даже если что-то не усвоил с первого раза (такое строение у моего разума) пересмотрел и уловил еще больше новизны.
Для меня важным был момент преподавания – на итальянском, да был перевод на русский и это круто, но изначально слышать итальянскую речь и привыкать к ней, это много стоит.
Сам процесс преподавания легкий, положительный настрой, энергия сумасшедшая!
Ну и как же я могу упустить мою любовь теперь к разным интересным фразочкам))))
Поэтому Мария, я тебя благодарю, я не знаю какой раз, но ты просто супер!
Для меня важным был момент преподавания – на итальянском, да был перевод на русский и это круто, но изначально слышать итальянскую речь и привыкать к ней, это много стоит.
Сам процесс преподавания легкий, положительный настрой, энергия сумасшедшая!
Ну и как же я могу упустить мою любовь теперь к разным интересным фразочкам))))
Поэтому Мария, я тебя благодарю, я не знаю какой раз, но ты просто супер!
Благодарю тебя, мне очень приятно! Что тебя вдохновляет в Италии? Почему именно эта страна?
Италия не была первой в списке стран, куда я хочу отправиться в путешествие,
но когда я туда впервые прилетела, вышла из аэропорта, вдохнула этот воздух, у меня как изнутри вырвалось "Я дома!".
но когда я туда впервые прилетела, вышла из аэропорта, вдохнула этот воздух, у меня как изнутри вырвалось "Я дома!".
Меня вдохновляют горы, озера, еда, когда ее готовит истинная итальянка)) Это очень вкусно. Но горы, ох горы-горы, это моя любовь! И водопады! Когда ты видишь эту красоту, дышишь этим воздухом, настолько наполняешься, что возвращаешься к себе, в момент "здесь и сейчас" и приходит осознание, что возможно все, что ты пожелаешь, только нужно сделать шаг навстречу к своей мечте.
На второй вопрос отвечу так: Италия не была первой в списке стран, куда я хочу отправиться в путешествие. Однако обстоятельства решили все сами за себя! Я особо не стала сопротивляться))
Когда я первый раз прилетела в Италию, вышла из аэропорта, только коснулась ногами итальянской земли, вдохнула это воздух, ощутила тепло солнышка на своем теле, у меня как изнутри вырвалось "Я дома!".
Здесь мне больше добавить нечего))
На второй вопрос отвечу так: Италия не была первой в списке стран, куда я хочу отправиться в путешествие. Однако обстоятельства решили все сами за себя! Я особо не стала сопротивляться))
Когда я первый раз прилетела в Италию, вышла из аэропорта, только коснулась ногами итальянской земли, вдохнула это воздух, ощутила тепло солнышка на своем теле, у меня как изнутри вырвалось "Я дома!".
Здесь мне больше добавить нечего))
Какие у тебя дальнейшие планы на Италию?
Жить, любить, получать удовольствие, привнести в свою жизнь некоторые особенности итальянского менталитета, довериться себе и просто кайфовать.
В этот момент нужно видеть выражение моего лица (смеюсь)
Можно ответить, прям как название книги "Ешь, молись, люби" Э. Гилберт. А можно и так:
Жить, любить, получать удовольствие от многогранности Италии, итальянцев, привнести в свою жизнь некоторые особенности итальянского менталитета, довериться себе и просто кайфовать. Ох, ну да…Пить вкусное вино, куда же без него! (Смеюсь).
Кстати, недавно, я разговаривала со знакомыми девочками про вредные привычки и дальше наш разговор автоматически переключился на Италию (здесь нет взаимосвязи). В итоге я сказала, что жить в Италии и не пить вино это больше, чем грех!))
Можно ответить, прям как название книги "Ешь, молись, люби" Э. Гилберт. А можно и так:
Жить, любить, получать удовольствие от многогранности Италии, итальянцев, привнести в свою жизнь некоторые особенности итальянского менталитета, довериться себе и просто кайфовать. Ох, ну да…Пить вкусное вино, куда же без него! (Смеюсь).
Кстати, недавно, я разговаривала со знакомыми девочками про вредные привычки и дальше наш разговор автоматически переключился на Италию (здесь нет взаимосвязи). В итоге я сказала, что жить в Италии и не пить вино это больше, чем грех!))
Какой совет ты дашь всем, кто только начинает учить итальянский?
Учить, но не ради того, чтобы учить, а найти в себе тот ответ для чего тебе нужен итальянский, заглянуть внутрь себя и двигаться к этой цели или мечте!
Если возникнет страх "я недостаточно знаю, чтобы говорить на итальянском, я могу делать ошибки, и что же подумают" и иные негативные установки такого рода, предлагаю следующее:
Закрыть глаза, подышать, увидеть себя как ты говоришь уже на этом языке любви, страсти свободно, как прекрасно ты себя ощущаешь в этом, сколько радости он тебе приносит, какие достижения, возможно, ты хочешь получить, владея этим языком. Прочувствовать это на уровне тела, эмоций и мыслей и сделать смелый шаг в это ближайшее будущее.
Если возникнет страх "я недостаточно знаю, чтобы говорить на итальянском, я могу делать ошибки, и что же подумают" и иные негативные установки такого рода, предлагаю следующее:
Закрыть глаза, подышать, увидеть себя как ты говоришь уже на этом языке любви, страсти свободно, как прекрасно ты себя ощущаешь в этом, сколько радости он тебе приносит, какие достижения, возможно, ты хочешь получить, владея этим языком. Прочувствовать это на уровне тела, эмоций и мыслей и сделать смелый шаг в это ближайшее будущее.
Учить не ради того, чтобы учить, а найти в себе ответ для чего тебе нужен итальянский, заглянуть внутрь себя.
Плюс безусловно нужно делать в удовольствие, просто кайфануть!
Всем большой удачи в путешествии по изучению итальянского и пускай это путешествие наполнит вас огромной любовью, светом и радостью! Обнимаю))
Всем большой удачи в путешествии по изучению итальянского и пускай это путешествие наполнит вас огромной любовью, светом и радостью! Обнимаю))
Анастасия, благодарю за такой эмоциональный, яркий, как итальянское солнце, рассказ, уверена, многим читателям откликнутся твои эмоции. Желаю, чтобы ваш роман с Италией, итальянским и впредь был таким ярким и вызывал в тебе столько эмоций!
Мария
Основатель школы итальянского Pronto!
Друзья, если вы являетесь моим студентом (абсолютно любого курса) и у вас тоже есть история, которой вы хотите поделиться, то оставьте ваши данные и я свяжусь с вами.
Отправляя форму, вы выражаете согласие с Положением о сборе, хранении и обработке персональных данных